Formulaire d'inscription aux Assises romandes de l’interprétariat communautaire - jeudi 30 septembre 2010 – HEP Vaud – Lausanne


Je m’inscris définitivement aux Assises romandes «Interprétariat communautaire dans
les institutions: choix ou nécessité?» du jeudi 30 septembre 2010 à Lausanne.

Nom

 

Prénom

 
Institution  
Profession/Fonction  

Adresse, rue, numéro

  

Adresse, NP, ville

  
E-mail @  
Téléphone  

J’aimerais participer en priorité aux 2 ateliers suivants :  

En cas de manque de place les ateliers
suivants m’intéressent également : Numéros  >Liste

Remarques

Lieu, date 

Vous recevrez une confirmation d’inscription sur votre adresse E-mail.
Pour nous contacter : Appartenances, Secteur Interprétariat communautaire
tél. 021 341 12 50, Raymonde Christe, Isabelle Fierro, Natacha Noverraz.

Liste des ateliers:
Session 1, 11h00-12h00
1 Droit à l’interprétariat communautaire.
2 Formation des professionnels au travail avec interprète: nécessités et stratégies.
3 Modèles de financements possibles pour l’accès aux interprètes.
5 Interprétariat communautaire dans les institutions: parole aux interprètes.
Session 2, 13h15-14h15
4 Recherche sur l’interprétariat communautaire et pratiques institutionnelles.
6 A l’école: expériences pratiques et besoins.
7 Santé: expériences pratiques et besoins.
8 Services sociaux et d'intégration: expériences pratiques et besoins.